Vortrag von Chiara Canzonieri in italienischer Sprache – mit deutscher Zusammenfassung am Ende jedes Kapitels
Kooperation der DIK mit dem
Italienischen Generalkonsulat
Freundallee 27 / Ecke Bischofsholer Damm
30173 Hannover (Bult)
[Haltestelle Kerstingstraße der Stadtbahn 6 sowie Bus 128 und 134]
Anmeldung erbeten bei der DIK: (0511) 123 6342.
Gesualdo Bufalino. Quando nel 1981 uscì il suo romanzo Diceria dell’untore, fu subito un caso letterario. Nessuno si aspettava che uno sconosciuto professore di liceo ormai sessantenne, vissuto sempre lontano da circoli intellettuali, auto-emarginato nella sua cittadina natale, Comiso, avesse potuto “tirare fuori dal cassetto” questa mirabile opera prima che è il racconto del ricordo come presenza costante, del vissuto nuovamente vissuto nella trasfigurazione dell’assiduo lavorio della memoria. Il romanzo si manifesta in una lingua dalla musicale bellezza che abbaglia per la ricercatezza della “composizione” e che è il segno di una grande cultura letteraria da siculo europeo, come egli stesso si definiva. Alla Diceria dell’untore sono seguiti altri due bellissimi
romanzi e tanti altri scritti di varia natura. In questo incontro si vuole dare un quadro generale dell’opera di Bufalino e suscitare l’interesse in chi non l’abbia mai letto a conoscere uno scrittore la cui prosa può senz’altro essere annoverata tra le più pregevoli del secondo Novecento.
Bild: http://www.apoftegma.it/public/2015-04-14-304-gesualdo-bufalino.jpg
Gesualdo Bufalino. Als 1981 sein Roman Diceria dell’untore (deutsche Ausgabe: Das Pesthaus, Suhrkamp, 1996) erschien, wurde es unmittelbar zu einem literarischen Eklat. Niemand hätte je erwartet, dass ein nunmehr sechzigjähriger unbekannter Gymnasiallehrer, der stets fern von intellektuellen Kreisen und in seiner Heimatstadt Comiso freiwillig in der Isolation lebte, dieses bewundernswürdige Erstlingswerk „aus der Schublade“ holen konnte – ein Werk, das von der Erinnerung als anhaltender Präsenz, von dem Erlebten als unermüdlich zurückdenkend Wiedererlebtem erzählt. Die musikalisch schöne Sprache des Romans verrät die erstaunliche Eleganz seines Schreibstils und ist ein Zeichen der großen literarischen Kultur dieses siculo europeo, dieses „europäischen Sizilianers“, wie er sich selbst nannte. Der Diceria sind noch zwei weitere bedeutende Romane und viele diverse Schriften gefolgt.
Der Vortrag möchte einen Überblick über Bufalinos Werk geben und Interesse bei denen wecken, die ihn nicht kannten – einen Schriftsteller, dessen Opus durchaus zu den beachtlichsten literarischen Leistungen der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts gezählt werden kann.
Link zu den DIK-Veranstaltungen
Link zu unserer Foto- und Textausstellung
Primavera Italiana 2017 Programmblatt