Die Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft e. V. Hannover (DIK), eine gemeinnützige Gesellschaft und eingetragener Verein, wurde im Jahr 1947 gegründet. Damit gehört sie zu den ältesten Vereinen Deutschlands nach dem Zweiten Weltkrieg, die das Ziel haben, eine Brücke zwischen Italien und Deutschland zu schlagen. Bereits 1948 ist schon für Reisen nach Italien geworben worden. 1962 finden in Hannover die “Venezianische Wochen” statt, um besonders das Gebiet zwischen den Dolomiten und der Adria bekannter zu machen. Zehn Jahre später entstehen auch Sprachkurse, die die kulturellen Vorträge und Veranstaltungen ergänzten. Die DIK wächst zu einem der wichtigsten Kulturvereine Hannovers heran. Die weiter gefestigte Freundschaft zu Italien drückt sich auch in generösen Spendenaktionen für die Opfer der Flut von 1966 und der Erdbeben von 1981 und 2009 aus.
Nach den Präsidentschaften von Prof. Dr. Dr. Peter Antes, Frau Dott.ssa Chiara Santucci Ganzert, Herrn Bernd von Stieglitz und wieder Herrn Prof. Antes wurde im September 2024 Herr Prof. Dr. Volker Deville zum DIK-Präsidenten gewählt. Das Ziel der Gesellschaft liegt unverändert auf einem einem breiten Angebot an Veranstaltungen rund um Kultur und Kunst Italiens von der Vergangenheit bis in das 21. Jahrhundert.
L´Associazione Culturale Italo-Tedesca Hannover (DIK) è stata fondata nel 1947. Pertanto fa parte delle più antiche società sorte nella Germania del dopoguerra il cui scopo è quello di gettare un ponte fra Italia e Germania. Già a partire dal 1948 si è pubblicizzato viaggi alla volta dell’Italia. Nel 1962 hanno avuto luogo le “Settimane Veneziane” al fine di far conoscere soprattutto la zona situata fra le Dolomiti e l´Adriatico. Dieci anni più tardi nascono anche corsi di lingua, che vanno ad affiancare le conferenze e le manifestazioni culturali. La DIK cresce fino a diventare una delle più importanti associazioni culturali di Hannover. L’amicizia con l’Italia, ormai ulteriormente consolidata, si esprime anche attraverso generose iniziative di raccolta fondi a favore delle vittime dell’alluvione del 1966 e dei terremoti del 1981 e del 2009.
Dopo le presidenze del Prof. Dr. Dr. Peter Antes, della Dott.ssa Chiara Santucci Ganzert, del Sig. Bernd von Stieglitz e nuovamente del Prof. Antes, nel settembre 2024 il Prof. Dr. Volker Deville è stato eletto presidente della DIK. L’obiettivo della Società rimane invariato: offrire un ampio programma di eventi dedicati alla cultura e all’arte italiane, dal passato fino al XXI secolo.
