Kategorie: Archiv | Archivio

Lichtbildervortrag von Bernd Galland (Langenbolzen)

Theatermuseum, Veranstaltungssaal
Prinzenstraße 9, 30159 Hannover
[Haltestelle “Schauspielhaus / Thielenplatz” der Buslinien 100, 121, 128, 134 und 200. In kurzer Distanz liegen auch die Stadtbahn-Haltestellen “Aegidientorplatz” und “Kröpcke”]

Die Abruzzen – das grüne Herz Europas – Natur, Kultur und Landschaft

Wenig bekannt ist bei uns die Region Abruzzo in der Mitte der Apenninen-Halbinsel. Eine lange Geschichte und reiche Kultur zeigen sich in reizvollen alten Städten wie L’Aqui,­la Sulmona (Geburtsort Ovids) oder Tagliacozzo und einsamen Bergdörfern, in Burgen und romanischen Klosterkirchen, herausragend z.B. San Clemente a Casauria, in der Wiederbelebung alter Traditionen, etwa der Hirtenmusik der Zampognari.

(mehr…)

Italienischer Film mit Untertiteln

Kino am Raschplatz

Il divo / Der Göttliche
Biopic über den italienischen Staatsmann Giulio Andreotti, der von 1946 bis 1992 an 33 Regierungen beteiligt war und ein Günstling der Mafia gewesen sein soll.

Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=YJBeNvZHC3Y

Karten für das Kino am Raschplatz können telefonisch täglich ab ca. 15.00 Uhr unter 0511 – 31 78 020511 – 31 78 02 vorbestellt werden.

Vortrag von Dr. Almut Mey

Theatermuseum im Schauspielhaus
Prinzenstraße 9, 30159 Hannover
Das Theatermuseum ist über die Haltestelle „Schauspielhaus / Thielenplatz“ der Buslinien 100, 121, 128, 134 und 200 direkt zu erreichen. In kurzer Distanz liegen auch die Stadtbahn-Haltestellen “Aegidientorplatz“ und “Kröpcke“.

Apulien und Basilikata – das Lieblingsland des Stauferkaisers

Bis weit in die 50er Jahre hinein wurde Süditalien als Schandfleck des Landes gesehen, und noch in der Literatur der 70er und 80er Jahre war „Apulier“ ein Schimpfwort, wenn in Norditalien von den Einwanderern aus dem armen Süden geredet wurde.

Dabei ist Apulien so fruchtbar, seit jeher die Kornkammer Italiens, so reich an kulturellen Schätzen und mit einer Landschaft beschenkt, die alle Erwartungen erfüllt. Es ist ein Land der Widersprüche, über dem eine tiefe Melancholie zu ruhen scheint. Vielerorts wird es dominiert von Stauferburgen, und der Schatten des berühmtesten Staufers, Friedrichs II., scheint noch immer über dem Land zu liegen, das er liebte wie kein anderes. 50 Millionen Olivenbäume gibt es in Apulien. Dazwischen

(mehr…)

Italienischer Film mit Untertiteln

Kino am Raschplatz

Call me by your name
Romantisches Coming-of-Age-Drama um die Beziehung zwischen dem 17-jährigen Elio und dem älteren Oliver, die einen traumhaften Sommer in Italien verbringen.

Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=Z9AYPxH5NTM

Karten für das Kino am Raschplatz können telefonisch täglich ab ca. 15:00 Uhr unter 0511 – 31 78 020511 – 31 78 02 vorbestellt werden.

Italienischer Film mit Untertiteln

Kino Lodderbast, Berliner Allee 56

Bella e Perduta – Eine Reise durch Italien
Pulcinella, der dumme Diener aus der Commedia dell’arte, und ein sprechendes Büffelkalb begeben sich auf eine Reise durch das schöne und verlorene Italien. Eine mythische Parabel, inspiriert von der italienischen Sagenwelt, und ein Blick auf das heutige Italien durch die Augen eines Narren und eines Tieres.

DIK-Fotoausstellung “Lieblingsorte in Italien” –
Eröffnung im Italienischen Generalkonsulat
Freundalle 27/ Ecke Bischofsholer Damm, 30173 Hannover.
Haltestelle “Kerstingstraße” der Stadtbahnlinie 6, Bus 128 und 134.

Die Fotos und Texte der DIK-Ausstellung “Lieblingsorte in Italien”, die aus einem Wettbewerb hervorgegangen sind, werden ab dem 19.12.2017 bis ins Frühjahr 2018 im Italienischen Generalkonsulat Hannover gezeigt.

Zusammen mit dem neuen italienischen Generalkonsul in Hannover, Herrn Giorgio Taborri, laden wir Sie zur Eröffnung der Ausstellung am Dienstag, dem 19.12.2017, um 18 Uhr in das Italienische Generalkonsulat ein.

Wir freuen uns auf das Gespräch mit Ihnen über Ihre Lieblingsorte in Italien bei einer kleinen Erfrischung.

Reguläre Öffnungszeiten des Konsulats:
montags 15-17 Uhr; dienstags, donnerstags, freitags 9-12 Uhr;
mittwochs 9-13 und 15-17 Uhr

Italienischer Treffpunkt mit ital. Diskussion nach ital. Kurzvortrag

Fachsprachenzentrum der Uni Hannover
Trakt F, Raum F018
Welfengarten 1, 30167 Hannover
Direkter Zugang F am nordwestlichen Flügel des Hauptgebäudes
[Haltestelle: Leibniz Universität – Linie 4 + 5]
Kontakt: Mariella Costa – costa(at)fsz.uni-hannover.de

Eine Zusammenarbeit der Deutsch-Italienischen Kulturgesellschaft e.V. Hannover (DIK)
und des Fachsprachenzentrums (FSZ) der Leibniz Universität Hannover.

Diskussion auf Italienisch nach Kurzvortrag in italienischer Sprache

Flavio Venturelli: ALLA SCOPERTA DELLE MARCHE
„Le Marche“ sono l’unica regione d’Italia il cui nome si declina al plurale. Non è un caso, perché il susseguirsi delle sue valli costituisce da sempre un territorio di confne sia fisico sia immateriale tra Nord e Sud della Penisola, tra Appennino e Mare Adriatico. In questo viaggio
andiamo alla scoperta della storia e delle storie legate alle infnite variazioni di quel paesaggio nella cui contemplazione Giacomo Leopardi amava immergersi fno a scrivere i famosi versi „e il naufragar m’è dolce in questo mare“.

Dott. Flavio Venturelli hat Architektur und Bauingenieurwesen an der Universität Ancona studiert. Nach seinem Master in Landschaftsarchitektur promoviert er nun an der Leibniz Universität Hannover zum Thema „Mythisierung der Gefallenen als Landschaftsentwurf: Guido Cirilli und die Denkmalkultur des Ersten Weltkriegs in Italien. 1919 – 1929“.

Italienischer Treffpunkt mit ital. Diskussion nach ital. Kurzvortrag

Fachsprachenzentrum der Uni Hannover
Trakt F, Raum F018
Welfengarten 1, 30167 Hannover
Direkter Zugang F am nordwestlichen Flügel des Hauptgebäudes
[Haltestelle: Leibniz Universität – Linie 4 + 5]
Kontakt: Mariella Costa – costa(at)fsz.uni-hannover.de

Eine Zusammenarbeit der Deutsch-Italienischen Kulturgesellschaft e.V. Hannover (DIK)
und des Fachsprachenzentrums (FSZ) der Leibniz Universität Hannover.

Diskussion auf Italienisch nach Kurzvortrag in italienischer Sprache

Chiara Rossi: ALLA SCOPERTA DELLA LOMBARDIA
Perché tedeschi e lombardi sono parenti stretti? Perché la cotoletta alla milanese è da secoli in disputa con la Wienerschnitzel? Perché il carnevale a Milano inizia quando nelle altre città è già concluso?
Questi e altri i segreti che vi svelerò in una passeggiata alla scoperta della Lombardia, una regione dove ogni passione e interesse trovano stimoli e risposte. Dal glamour delle passerelle milanesi alle meraviglie artistiche dei ben 9 siti UNESCO, dal fascino della tradizione teatrale alla frenesia dell’industria forente. Il tutto incorniciato da una natura generosa fatta di contrasti e di colori: montagne impervie, vaste pianure, splendidi laghi e città ricche di storia. E là dove si impone una sosta, il piacere di assaporare i piatti della tradizione lombarda bagnati da prelibati vini, come il Franciacorta.

Chiara Rossi stammt aus der Lombardei, hat Germanistik, Anglistik und Tourismus-Management an der Università Cattolica in Mailand studiert und lebt seit 11 Jahren in Deutschland

Lichtbildervortrag von Rita Nobili und Lisa Guerra

Die Vorträge werden in italienischer Sprache gehalten und in deutscher Zusammenfassung wiedergegeben.

Eine Veranstaltung des Italienischen Generalkonsulats in Zusammenarbeit mit dem Museum August Kestner und der Deutsch-Italienischen Kulturgesellschaft e.V.

Museum August Kestner
Trammplatz 3, 30159 Hannover

Das „Museo Archeologico Arsenio Crespellani“ in Bazzano und das „Museo e Parco Archeo-logico“ von Monterenzio und Monte Bibele – beide aus der Nähe von Bologna in der Emilia-Romagna – gehören zu den noch wenig bekannten Museen Italiens.
Frau Rita Nobili vom „Crespellani“ und Frau Lisa Guerra vom „Museo e Parco Archeologico“ halten am Mittwoch, dem 6. Dezember 2017, um 18.30 Uhr im Museum August Kestner einen Lichtbildervortrag zu den „verborgenen Schätzen“ und Aktivitäten ihrer archäologischen Museen.
Das „Museum „Crespellani“ wurde 1873 in einem Renaissance-Schloss in Bazzano gegründet, um die archäologischen Funde aus seiner Region und bürgerliche Sammlungen auszustellen: Gefäße und Schmuck aus der Bronzezeit, reiche etruskische Grabbeigaben, römische Funde sind nur einige Objekte, die dort zu besichtigen sind.
Das Museum und der archäologische Park in Monterenzio gehören zur Universität Bologna. Sie wurden errichtet, um die wertvollen etruskischen und keltischen Funde zu zeigen, die aus den Ausgrabungen der Nekropolen und der Siedlung in Monterenzio Vecchio und Monte Bibele stammen.
Wer an der Archäologie und an der Geschichte Italiens interessiert ist, sollte diese Kurzvorträge nicht verpassen.

www.conshannover.esteri.it/consolato_hannover/de/
www.hannover.de/Kultur-Freizeit/Museen-Ausstellungen/Museumsf%C3%BChrer/Top-Museen/Museum-August-Kestner
www.DIK-Hannover.de
www.frb.valsamoggia.bo.it/musei/museo-archeologico-bazzano/
www.montebibele.eu/en/home