Autor: DIK Hannover

Il Teatro alla Moda – Das neumodische Theater. Über den venezianischen Komponisten Benedetto Marcello (1686-1739)
So 16.06.2013 um 11.30 Uhr, Kommunales Kino, Sophienstr. 2, 30159 Hannover
Hannoverscher Künstlerverein in Kooperation mit der Accademia di Ipazia
Unkostenbeitrag: 12 Euro, erm. 10 Euro

Szenische Lesung
von und mit Commedia Nova – Deutsch-italienisches Duo für Musik und Theater
Gaby Bultmann (Berlin) – Gesang, Cembalo, Flöten, Taschengeige, Barockvioline
Daniele Ruzzier (Venedig) – Stimme, Tanz, Glocken, Trumscheit, Vogelpfeife, Trompete, Perkussion

Bevor der Venezianer Benedetto Marcello (1686-1739) in ein Grab fiel und im folgenden aller Weltlichkeit abschwor, war er Advokat und Komponist und weithin bekannt für seine Musik. Und obwohl auch er viele Opern komponierte, schrieb er 1720 ein satirisches Buch “Il Teatro alla Moda” über die Missstände im Opernbetrieb, die Un- und Eigenarten der Musiker, Sänger, Komponisten, Intendanten und Tänzer. (mehr…)

So, 26.05., 11.00 Uhr, Hochhaus-Lichtspiele, Goseriede 9

Venedig: das ist Romantik pur, das ist die Sehnsucht aller Europäer, der Traum aller Amerikaner, der Wunsch der Japaner. 20 Millionen Touristen besuchen die Stadt jedes Jahr, durchschnittlich 60.000 am Tag.

Doch die schönste Stadt der Welt wird abends zur Geisterstadt: ganze Viertel stehen schon leer. Einer Studie nach wird es 2030 keine Venezianer mehr geben.
Ein Requiem auf eine immer noch grandiose Stadt.
Ein Lehrstück darüber, wie öffentliches Gut zur Beute einiger Weniger wird.
Ein Hohelied auf die letzten Venezianer, ihren Witz und ihr Herz.

(mehr…)

In der italienischen Originalfassung mit deutschen Untertiteln

Ort: Kino am Raschplatz
Datum: Montag, 06. Mai 2013
Beginn: 20.30 Uhr

Marco und Sara kennen sich seit zwanzig Jahren. Sie ist extrovertiert, unbezähmbar, dickköpfig. Er ist ein Träumer, bedächtig und wehrlos. Zwei Jugendliche wie viele andere, die sich mit den Zufällen des Lebens herumschlagen. Im Lauf der Jahre lieben sie sich, trennen sich, betrügen sich, verstehen sich nicht, heiraten andere und hören doch nie auf, sich zu sehen. “Es ist nicht einfach eine Liebesgeschichte, sondern der Versuch zu erzählen, wie die Zeit kaum wahrnehmbar die Menschen verändert.” (Gianluca Tavarelli) (mehr…)

So, 05.05., 11.00 Uhr, Hochhaus-Lichtspiele, Goseriede 9

6 x Venedig
Originaltitel: Sei Venezia
Dokumentation

Das Gefühl einer Stadt – was ist das? Es sind die Straßen der Stadt, das Licht, die Menschen, die dort leben und ihre Geschichten. “6 x Venedig” begibt sich auf die Suche nach diesem Gefühl, indem der Film die Stadt und die Lagune durchstreift. Bei Tag und Nacht leuchtet er in die Ecken der Stadt und hört den Geschichten der Bewohner zu: ein Archivar, ein Zimmermädchen, ein Archäologe, ein Künstler, ein ehemaliger Dieb und ein Junge. rendezvous-filmverleih.de (mehr…)

Vortrag in deutscher Sprache
Dienstag, 23. April 2013, 19.30 Uhr
Schloss Wolfsburg, Gartensaal
Eintritt frei

Veranstalter: Istituto Italiano di Cultura Wolfsburg / Das Italienische Kulturinstitut Wolfsburg

In dem Vortrag werden verschiedene Untersuchungen angestellt, u. a. über diametral Entgegengesetztes und erstaunliche Gemeinsamkeiten in Leben und Werk dieser beiden Komponisten, die einander zwar nie begegnet sind, aber die Entwicklung der Oper im 19. Jahrhundert geprägt und diese Gattung revolutioniert haben wie niemand sonst, jeder seinem Kulturkreis gemäß, über ihr politisches Engagement, über ihre Einstellung zu Kirche und Religion und darüber, welche Gestaltung Tod und Erlösung in ihrem Werk finden. (mehr…)

Frau Dott.sa Assunta Verrone bietet für die DIK eine kostenlose Extra-Führung durch ihre Ausstellung: MONTAG, 22.4.2013,  17.00  Uhr

Ort der Ausstellung: Haus der Deutschen Bank, Georgsplatz  20, 30159 Hannover

„Der Wert der Dinge“ ist das Motto der Kunstausstellung von Assunta Verrone in der Hauptfiliale der Deutschen Bank in Hannover. Dreißig Werke zwischen Stillleben, Landschaften und Fensterbildern lenken die Aufmerksamkeit auf das „Wirkliche“ (mehr…)

Freitag, 19.04.2013, Beginn: 19:00 Uhr

Ort: Grünes Zentrum (UG)
Petra K.-Klub
Senior-Blumenberg-Gang 1
30159 Hannover

So sehr wir unsere italienischen Nachbarn mit ihren kulinarischen und kulturellen Eigenarten zu schätzen wissen, in politischen Fragen scheinen sie uns ziemlich fern. Wer versteht schon das italienische Wahlsystem? Wieso ist die politische Lage im krisengebeutelten Italien so schwierig? Wie ist es zu erklären, dass Berlusconi nach all den Skandalen immer noch ein wichtiger Akteur in der italienischen Politik ist? Und weshalb gibt es eigentlich keine Grünen in Italien? Fragen über Fragen, über die wir gerne im Rahmen eines italienischen Abends bei Petra K. diskutieren möchten. (mehr…)

Montag, 15. April 2013, 20.30 Uhr, Kino am Raschplatz

 DIE 1000 EURO-GENERATION – GENERAZIONE MILLE EURO
In der italienischen Originalfassung mit deutschen Untertiteln

Eine rasante Komödie am Puls der Zeit – und mit vier hervorragenden jungen Schauspielern in den Hauptrollen.
Der dreißigjährige Matteo ist eigentlich ein begabter, hoffnungsvoller Mathematiker. Doch nach Ende des Studiums gelingt es ihm wie vielen seiner Altersgenossen gerade so, sich über Wasser zu halten: Er hat einen unsicheren Job, mit dem er kaum die Miete für die Wohnung (die er sich mit seinem besten Freund Francesco teilt) bezahlen kann; eine Kündigung ist auch hier nicht ausgeschlossen; außerdem scheint seine Freundin nichts mehr von ihm wissen zu wollen. Doch dann lernt er zwei aufregende Frauen kennen: Beatrice, die als neue Mitbewohnerin einzieht, und Angelica, die die Marketingabteilung seiner Firma übernimmt. (mehr…)

Das perfekte Paar
Ein deutsch-italienisches Legespiel

Das Goethe-Institut Rom hat italienische Alltagssituationen, Traditionen, feierliche Anlässe, Ess- und Trinkgewohnheiten unter die Lupe genommen und dabei viele Ähnlichkeiten, aber auch große Unterschiede entdeckt.

Eine Art interkulturelle Reise durch Deutschland und Italien: Finden Sie zu jedem Bild das passende Pendant oder die „Kehrseite der Medaille“!

(mehr…)

Die FILMKUNSTKINOS HANNOVER präsentieren:

Sonntag, 24.03.2013, 11.00 Uhr: DAS VENEDIG PRINZIP
Montag, 25. März 2013, 20.30 Uhr: DER ZAUBER VON MALÈNA

DAS VENEDIG PRINZIP
Venedig: das ist Romantik pur, das ist die Sehnsucht aller Europäer, der Traum aller Amerikaner, der Wunsch der Japaner. 20 Millionen Touristen besuchen die Stadt jedes Jahr, durchschnittlich 60.000 am Tag.

Doch die schönste Stadt der Welt wird abends zur Geisterstadt: ganze Viertel stehen schon leer. Einer Studie nach wird es 2030 keine Venezianer mehr geben. Ein Requiem auf eine immer noch grandiose Stadt. Ein Lehrstück darüber, wie öffentliches Gut zur Beute einiger Weniger wird. Ein Hohelied auf die letzten Venezianer, ihren Witz und ihr Herz.
So, 24.03.2013, 11.00 Uhr:
Hochhaus-Lichtspiele, Goseriede 9

Der Zauber von Malèna | Malèna
DER ZAUBER VON MALÈNA
In der italienischen Originalfassung mit deutschen Untertiteln
Als der zwölf Jahre alte Renato zum ersten Mal mit seinem nagelneuen Fahrrad durch die Straßen seiner kleinen sizilianischen Heimatstadt fährt und dabei die sinnlich-üppige Malèna (Monica Belluci) sieht, ahnt er noch nicht, dass sein spontanes Gefühl, “diese hitzige Verliebtheit, ihn über die wilden Jahre des Zweiten Weltkrieges hinweg begleiten wird. (mehr…)